Die Golden Granet GmbH. erklärt als Betreiber des Online-Shops (im Folgenden: der Shop) hiermit Folgendes:
Im Rahmen des Betriebs des Online-Shops – als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung – achtet das Unternehmen bei der automatisierten Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer deren Grundfreiheiten, insbesondere das Recht auf Privatsphäre, und handelt gemäß den Bestimmungen des Gesetzes CXII von 2011 über das Recht auf Selbstbestimmung in Bezug auf Informationen und die Informationsfreiheit (im Folgenden: Datenschutzgesetz).
Gemäß § 15 Abs. 1 des Datenschutzgesetzes informieren wir unsere Nutzer hiermit über Folgendes:
Vom Verantwortlichen verarbeitete Daten
- Wenn Sie eine Bestellung aufgeben oder sich registrieren, übermitteln Sie uns Daten, die im Sinne von § 3 Abs. 2 des Datenschutzgesetzes personenbezogene Daten darstellen. Die Übermittlung dieser Daten ist freiwillig.
- § 2. Im Sinne dieses Gesetzes sind personenbezogene Daten alle Informationen, die sich auf eine betroffene Person beziehen – insbesondere deren Name, Identifikationsnummer sowie alle Informationen, die einen oder mehrere Aspekte ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität charakterisieren – sowie alle aus diesen Daten gezogenen Schlussfolgerungen bezüglich der betroffenen Person;
- Wir beauftragen keine externe Organisation (Auftragsverarbeiter) mit dem Betrieb der Website oder der Verarbeitung der Daten der Besucher.
- Bei der Registrierung fordern wir keine Angabe besonderer Datenkategorien gemäß § 3 Abs. 3 des Datenschutzgesetzes an.
- Gemäß den Bestimmungen von § 13/A des Gesetzes CVIII von 2001 über bestimmte Aspekte von Diensten des elektronischen Handels und der Informationsgesellschaft:
(1) Der Diensteanbieter darf die zur Identifizierung des Nutzers erforderlichen personenbezogenen Identifikationsdaten und Adressdaten verarbeiten, um einen Vertrag über die Erbringung eines Dienstes der Informationsgesellschaft abzuschließen, dessen Inhalt festzulegen, ihn zu ändern, seine Erfüllung zu überwachen, die daraus entstehenden Entgelte in Rechnung zu stellen und die damit verbundenen Ansprüche durchzusetzen.
(2) Zum Zwecke der Abrechnung von Entgelten aus einem Vertrag über die Erbringung eines Dienstes der Informationsgesellschaft darf der Diensteanbieter personenbezogene Identifikationsdaten im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes der Informationsgesellschaft, die Anschrift des Kunden sowie Daten über Zeitpunkt, Dauer und Ort der Nutzung des Dienstes verarbeiten.
(3) Zusätzlich zu den Bestimmungen des Absatzes (2) darf der Diensteanbieter personenbezogene Daten verarbeiten, die für die Erbringung des Dienstes technisch unerlässlich sind. Unter sonst gleichen Bedingungen muss der Diensteanbieter die bei der Erbringung von Diensten der Informationsgesellschaft eingesetzten Mittel so auswählen und in jedem Fall so betreiben, dass personenbezogene Daten nur dann verarbeitet werden, wenn dies für die Erbringung des Dienstes und für die Erfüllung der sonstigen in diesem Gesetz genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist; jedoch muss die Verarbeitung auch in solchen Fällen auf den unbedingt erforderlichen Umfang und die unbedingt erforderliche Dauer beschränkt sein.
(4) Der Diensteanbieter darf Daten über die Nutzung des Dienstes für andere als die in Absatz (3) genannten Zwecke – insbesondere zur Verbesserung der Effizienz seines Dienstes, zum Versand elektronischer Werbung oder anderer zielgerichteter Inhalte an den Nutzer oder zu Marktforschungszwecken – nur verarbeiten, wenn der Zweck der Datenverarbeitung im Voraus festgelegt wurde und der Nutzer seine Einwilligung erteilt hat.
(5) Dem Nutzer muss sowohl vor der Nutzung eines Dienstes der Informationsgesellschaft als auch während der gesamten Dauer der Nutzung die Möglichkeit gegeben werden, die Verarbeitung von Daten im Sinne von Absatz (4) zu untersagen.
(6) Die in Absatz (4) genannten Daten dürfen nicht mit den identifizierenden Daten des Nutzers verknüpft und ohne dessen Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben werden.
(7) Daten, die zu den in den Absätzen (1) bis (3) genannten Zwecken verarbeitet werden, sind nach dem Scheitern eines Vertragsabschlusses, der Beendigung des Vertrags oder nach der Rechnungsstellung zu löschen. Daten, die zu dem in Absatz (4) genannten Zweck verarbeitet werden, sind zu löschen, wenn der Zweck der Datenverarbeitung entfällt oder wenn der Kunde dies verlangt. Sofern gesetzlich nichts anderes vorgesehen ist, muss die Löschung der Daten unverzüglich erfolgen.
(8) Die Bereitstellung eines Dienstes der Informationsgesellschaft darf nicht von der Einwilligung des Kunden in die Verarbeitung von Daten zu einem Zweck abhängig gemacht werden, der nicht in den Absätzen (1) bis (3) genannt ist, sofern der betreffende Dienst nicht von einem anderen Diensteanbieter angeboten wird.
(9) Zusätzlich zu den in einem gesonderten Gesetz festgelegten Informationen muss der Diensteanbieter sicherstellen, dass der Nutzer vor der Nutzung des Dienstes der Informationsgesellschaft und jederzeit während der Nutzung in der Lage ist, sich über die Arten der vom Diensteanbieter verarbeiteten Daten und die Zwecke dieser Verarbeitung zu informieren, einschließlich der Verarbeitung von Daten, die nicht direkt mit dem Nutzer in Verbindung gebracht werden können.
Zweck der Datenverarbeitung
- Wir speichern und verwenden die bei der Registrierung erhobenen Daten ausschließlich zum Zweck der Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen und zum Versand von Newslettern.
- Wir geben die Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, die Einbeziehung eines Auftragsverarbeiters ist zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen (z. B. Zustellung) erforderlich. In diesem Fall erklären Sie sich durch die Anerkennung unserer Datenschutzerklärung damit einverstanden, dass wir die für die Erfüllung des vertraglichen Auftrags erforderlichen Daten (Name, Adresse, Telefonnummer) an unseren vertraglich gebundenen Auftragsverarbeiter weitergeben.
- Der für die Lieferung zuständige Auftragsverarbeiter ist in jedem Fall an die vertraglichen Bestimmungen gebunden, d. h., er darf Ihre Daten ausschließlich zum Zweck der Erfüllung des vertraglichen Auftrags verwenden und ist nicht berechtigt, diese für weitere Zwecke zu speichern oder in irgendeiner Form an Dritte weiterzugeben.
- Datenübermittlung
- Nutzung von Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (Google). Google Analytics verwendet sogenannte „Cookies“, d. h. Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, um die Nutzung der von Ihnen besuchten Website zu analysieren.
Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website kürzt Google Ihre IP-Adresse jedoch zuvor innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum.
Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen nutzen, um die Nutzung der Website durch den Nutzer auszuwerten, Berichte über die Websiteaktivitäten für den Websitebetreiber zu erstellen und weitere mit der Website- und Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Im Rahmen von Google Analytics wird die vom Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung gebracht. Der Nutzer kann die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung seines Browsers verhindern; wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich genutzt werden können. Sie können zudem verhindern, dass Google Daten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) über die Nutzung der Website mittels Cookies erfasst und verarbeitet, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hu
Erklärung zur Datenübermittlung – Bei Zahlung per Bankkarte über Barion
Mit der Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung erkennt der Kunde an, dass die von ihm bereitgestellten und von Golden Granet Ltd. – in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung und Betreiber der Website www.goldengranet.eu – verarbeiteten personenbezogenen Daten zum Zweck der Erbringung von Online-Zahlungsdiensten per Bankkarte an Barion – pontos név – übermittelt werden können.
Auftragsverarbeiter
Name und Anschrift des Auftragsverarbeiters: GLS, Európa-Straße 2, 2351 Alsónémedi, Ungarn
Zweck der Datenverarbeitung: Hauszustellung der bestellten Produkte.
Name und Anschrift des Auftragsverarbeiters: Matrixonline.hu Kft., Kispest-Straße 9, 1. Stock, Tür 4, 8900 Zalaegerszeg, Ungarn
Zweck der Datenverarbeitung: Webhosting und Serverbetrieb.
Name und Anschrift des Auftragsverarbeiters: Google LLC, USA
Zweck der Datenverarbeitung: Profiling, Werbung, Analyse- und Messdienste sowie die Anzeige von Werbung.
Name und Anschrift des Auftragsverarbeiters: Facebook, Inc., USA
Zweck der Datenverarbeitung: Profiling, Werbung, Analyse- und Messdienste sowie die Einblendung von Werbeanzeigen.
Name und Anschrift des Auftragsverarbeiters: Zweischneider GmbH & Co. KG
Zweck der Datenverarbeitung: Rechnungsstellung.
Erklärung zur Datenübermittlung – Zahlung per Bankkarte über Barion
Mit der Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung bestätigt der Kunde, dass die von ihm bereitgestellten und in der Benutzerdatenbank von www.goldengranet.eu gespeicherten personenbezogenen Daten, die von der Golden Granet GmbH (Sitz: Dornbacher Straße 5, TOP 2–3, 1170 Wien, Österreich) als verantwortlicher Datenverarbeiter betrieben wird, zum Zweck der Erbringung von Online-Bankkartenzahlungsdiensten an Barion übermittelt werden dürfen.
Zu den Kategorien personenbezogener Daten, die übermittelt werden können, gehören der Name, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer, die Rechnungsadresse und die Lieferadresse des Kunden, soweit dies für die Erbringung der Zahlungsdienste erforderlich ist.
Informationen über Art und Zweck der von Barion durchgeführten Datenverarbeitungsvorgänge finden Sie in der Datenschutzerklärung von Barion unter folgendem Link:
https://www.barion.com/en/privacy-notice/
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach den geltenden Datenschutzvorschriften, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer einschlägiger Gesetze, die für den Verantwortlichen und die jeweilige Verarbeitungsmaßnahme gelten.
Zugriff auf, Berichtigung und Löschung personenbezogener Daten
Nach erfolgreicher Registrierung können sich registrierte Nutzer jederzeit mit ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden, Bestellungen aufgeben und, sofern möglich, ihre personenbezogenen Daten ändern oder deren Löschung beantragen.
Nutzer können die Berichtigung oder Löschung der bei der Registrierung angegebenen personenbezogenen Daten beantragen, vorbehaltlich geltender gesetzlicher Anforderungen und Aufbewahrungspflichten.
Anträge auf Berichtigung oder Löschung werden innerhalb der durch die geltenden Datenschutzgesetze vorgeschriebenen Fristen bearbeitet.
Datenschutz-Registrierungsnummer
Die ehemalige ungarische Datenschutz-Registrierungsnummer NAIH-129340/2017 sollte vor der Veröffentlichung überprüft werden. Das Vorliegen einer historischen Registrierungsnummer ersetzt nicht die gemäß der DSGVO erforderlichen Informationen und Verpflichtungen.
Informationen und Kontakt
Sollten Sie Fragen haben, die im Abschnitt „Datenschutzerklärung“ auf der Website des Shops nicht beantwortet werden, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter
Ihre Rechte und Rechtsbehelfe im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten richten sich nach den geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der DSGVO.